blogworkorange

Gracias a Remolacha pude disfrutar del video "La Calle es la calle" de Charles Family. Cuánto talento tiene todo el que participó en eso. Al director hay que darle un premio por retratar, y de seguro con un presupuesto de cheles, los barrios del país como de verdad son y no como el gobierno y los dueños del país quieren hacer creer.

Es la cultura del Hip Hop metida hasta el fondo en este país. Son los muchachos que ven como sus barrios se están cayendo a pedazos y quieren, y hacen, algo para denunciarlo sin que nadie del gobierno o empresario les ponga atención ocupados en una receta de salmón, en bienes raíces de Gstaad, en torneos de golf en Punta Cana.

Mientras Juan Luis Guerra olvida sus años de denuncias sociales como "El Costo de la Vida":

El costo e´ la vida sube otra vez
El peso que baja ya ni se ve
Y las habichuelas no se pueden comer
Ni una libra de arroz ni una cuarta e' café
A nadie le importa que piensa usted  
Será porque aquí
No hablamos inglés
Ah ah
E' verdad
Ah ah
E' verdad
Ah ah
E' verdad
Do you
Understand.
(DO YOU,  DO YOU)

Si la gasolina sube otra vez
El peso que baja ya ni se ve
Y la democracia no puede crecer
Si la corrupción juega ajedrez
A nadie le importa que piensa usted
Será porque aquí
No hablamos francés    
Ah ah
Vou parlez    
Ah ah
Vou parlez
Ah ah
Vou parlez    
Ah ah
No monsieur.

Somos un agujero
en medio del mar y el cielo
quinientos años después.
Una raza encendida
negra, blanca y taína
pero quien descubrió a quién...

y se sube al Metro del progreso manejado por Faraonel y le entrega a un gobierno corrupto un canto, sin ningún valor literario, a una patria para palomos que viven la vida sin ver aferrados inutilmente a libros de autoayuda:

Se oyen tus pasos que hacen caminos
Se oyen tus trinos de majestad
Y la victoria de aquel febrero
te ha coronado de libertad.

Cantan tus valles, ríos y mares
Mi Patria hermosa siempre será
Tu nada temes, no te detienes
Y haces un pacto con la verdad.

Dominicana, fuerte y valiente
Tus hijos cantan de corazón
Abre tus alas, surca los cielos
Tierra de gloria, paz y honor.

Dominicana es tu destino
Ser la más noble debajo del sol
Alza tus manos de amor eterno
Tierra de paz y gloria
Y por siempre, bendecida de Dios

en una época donde la violencia sólo es superada por el robo de los políticos, donde la juventud del barrio es asesinada por la policía o por la delincuencia, donde las balas perdidas, digo, encontradas, nos indican la dimensión del caos y la ignorancia de este país, estos muchachos de Charles Family nos regalan unas letras dignas de una Generation Beat que no se sube a la azotea a contemplar el jazz si no que vive en los callejones cantando hip hop en medio de un apagón esperando una puñalada con un puñal untao de ajo.

Thanks again Remolacha.

Video Charles Family

La Calle es la calle by Charles Family

Si desafinas te toca la puerta la muerte o la policía
me firmas la mercancía con la que soñabas cuando dormías
en la calle de la Charles no se acepta palomería
espía coge un tranvía que aquí atracaron a la Virgen María
sigo con mi filosofía de desconfiar en quien mí confía
el menor tumba una cadena se fuma un blond y se bebe una fría
el dt le mete bala al que no tiene rango ni vacanería
a mí me sueltan en banda como una chichigua que no se quería
no te ponga de remolón cuando te atraquen que te puyan
la maldita suya no son de ná sólo refunfuñan
lo tíguere de la Charle en la cancha haciendo bulla
y lo rabioso en Lo Mina dándose duro y haciendo marrulla
en San Carlo hay una equina donde se juntan to lo menore
el coro de cuerilline lo atracadore y lo hueledore
el vecino ya tá curao por eso no manda su hija a mandao
la vecina salen en rolo si se arma un lío y e de machete
se agarra la falda y se embala si ve que el lío ahora e con fuete
tu coro saca pitola entonce mi coro saca un cohete

joa, estudios, palomo, respete

Calle es calle esquina es esquina
cuídate en la avenida
que hay gente que desafina
Calle es calle muertes a diario
menores preñá
ese es mi vecindario

En la calle no hay dueño
los niños están en loquera
van a la escuela con lo tabaco en la lonchera
Tengo un pana mío que lo hace con cualquiera
tiene amolá su planchuela de nevera
muerto por chilena una cotidiana escena
problema desayuna
problema dan de cena
la rabia al desacatao le corre por la vena
la menore dan lu con pana
sin tenerte pena
oigo comentario cuando veo salir el sol
¿supite que apresaron o mataron al menor?
él, no fue de cuna bucó vaina bien temprano
mete mano se liquida y a cualquiera da su tajo
bautizado por la abuela: "Muchachitos del carajo"
con lo pie al ???? de droga ese e su gran trabajo
machete, cuchillo, puñales untao de ajo
no le paran, si tú no ere de ná te dan pabajo
la menore con grajo
desafinando
como si no e de ella esa vaina lo tan dando
ella se quiere da
el menor le quiere da
la má linda tá preñá
pero e menor de edad
la paciencia del señor de enfrente con su linda nieta
ha singao con medio barrio y todavía no tiene teta
a la doña no le para
y al papá no lo respeta
¿do muchacho y preñá?
Oh my god, llegó a la meta

Calle es calle esquina es esquina
cuídate en la avenida
que hay gente que desafina
Calle es calle muertes a diario
menores preñá
ese es mi vecindario

En mi barrio de la Charle no e fácil la rutina
cuando es de noche, mentira es de día
el pote en las esquinas
la prostituta en la avenida
el policía en su mercancía
y el joceo del motorista
siempre en para
siempre en alegría
siempre en mi barrio
siempre hay una movida
evitar es mejor o la llevas perdida
así que compay recoja su vida
nadie graduao
to el mundo rankiao
y al acelerao lo dejamo virao
le quitamo la gorra
y lo teni gatao
y con ese tatuaje tú no compra en ningún lao
En ete barrio de guapo
nadie vive tranquilo
mida su palabra o te pegan un tiro
Oiga amigo pise fino
no se pase
pa que el murmullo no lo coja fuera de base
esto es zona apache
es la Charle
no ande bobo
en el barrio del lobo
aquí tumban a quien sea
y los primeros son los monos
palomo
palomito...